「もう寝る時間だよ」は英語で「It's time to go to sleep.」と言います。「It's bed time.」（ベッドに入る時間だ）と言っても構いません。両方は同じ意味です。
ほら、寝落ちているじゃん。もう寝る時間だよ。
Look, you're falling asleep. It's already time to go to sleep.
もう寝る時間一時間過ぎた。
It's already one hour past your bed time.
ご質問ありがとうございます。
・「It's time to go to bed.」
＝寝る時間だよ。
（例文）It's time to go to bed.// I'm not sleepy.
（訳）寝る時間だよ。//眠くないよ。
（例文）It's nine. It's time to go to bed.
（訳）9時だよ。寝る時間だよ。
便利な単語：
time時間
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
