もう寝る時間だよって英語でなんて言うの?

色々言い方があると思いますが、子どもに対して夜に「もう寝る時間だよ」という時の言い方が知りたいです。
default user icon
cinaさん
2020/03/29 10:43
date icon
good icon

7

pv icon

5236

回答
  • It's already time to go to sleep.

    play icon

  • It's already bed time.

    play icon

「もう寝る時間だよ」は英語で「It's time to go to sleep.」と言います。「It's bed time.」(ベッドに入る時間だ)と言っても構いません。両方は同じ意味です。

ほら、寝落ちているじゃん。もう寝る時間だよ。
Look, you're falling asleep. It's already time to go to sleep.

もう寝る時間一時間過ぎた。
It's already one hour past your bed time.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
good icon

7

pv icon

5236

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:5236

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら