ヘルプ

あなたの周りでコロナウイルスに感染した人はいますか?って英語でなんて言うの?

英会話で先生に尋ねたいです。「ところで・・・」という感じで話を切り出したいのですが、どのように言えばよいかも教えて頂けると有難いです!!
AYUKAさん
2020/04/03 20:59

5

3982

回答
  • Are there any people close to you who have caught the Coronavirus?

  • Do you have any friends or family who have been infected with the Coronavirus?

ーAre there any people close to you who have caught the Coronavirus?
「あなたの身近にコロナウイルスに感染した人はいますか?」
people close to you で「あなたの身近の人々・あなたの近くの人々」
catch the Coronavirus で「コロナウイルスに感染する」

ーDo you have any friends or family who have been infected with the Coronavirus?
「友達や家族でコロナウイルスに感染した人はいますか?」
friends or family ということはあなたの周りにいる人たちなので、このようにも言えます。
infect with the Coronavirus で「コロナウイルスに感染する」とも言えます。

話を切り出す時の「ところでは」
By the way, (ところで)
I meant to ask you, (「聞こうと思ってた」という意味で、新しい話題に切り替える時に使えます。)
のように言えます。

ご参考まで! 

5

3982

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:5

  • PV:3982

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら