世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

コンビニがフランチャイズになるって英語でなんて言うの?

「コンビニがフランチャイズ経営になる」と英語で自然にどのようにいいますか❓
female user icon
Kaoriさん
2020/04/05 12:04
date icon
good icon

1

pv icon

3329

回答
  • The convenience store becomes a franchise.

  • The convenience store is going to be operated like a franchise.

最初の言い方は、The convenience store becomes a franchise はコンビニがフランチャイズになると言う意味として使いました。 最初の言い方では、convenience store はコンビニと言う意味として使います。残念ながら、英語ではコンビニみたいな略して簡単に言える言い方はありません。 二つ目の言い方は、The convenience store is going to be operated like a franchise. はコンビニがフランチャイズみたいな経営になると言う意味として使いました。 二つ目の言い方では、operated は経営になると言う意味として使います。like a franchise はフランチャイズみたいにと言う意味として使いました。 お役に立ちましたか?^_^
good icon

1

pv icon

3329

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3329

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー