アメリカ人頑張れ！って英語でなんて言うの？

アメリカ人 は American で複数形だと最後に s を付けて
Americans と言います。
ただ人種差別などで敏感な方もいるので国籍ではなく国で
America と書くのが良いと思います。

頑張れは hang in there と言う表現がおすすめです。
しばらく耐え抜いてと言った意味を持ちます。