Connect both ends of one piece of string into a loop
Connect the 2 ends of a piece of string to form a loop
この文章が以下のように翻訳されています。
1本の紐の両端を結んで輪にする ー Connect both ends of one piece of string into a loop
1本の紐 ー 1 piece of string / 1 string
の両端を ー both ends / the 2 ends
結んで ー connect / join / tie together
輪にする ー form a loop / into a loop / make a loop
参考になれば嬉しいです。