世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

立ってるだけで絵になるって英語でなんて言うの?

ダンサーの立ち姿が美しいと言いたいとき
default user icon
Leeさん
2020/04/12 17:35
date icon
good icon

4

pv icon

7758

回答
  • The dancer looks gorgeous even when he is just standing still.

    play icon

  • The dancer is so beautiful and he looks like art.

    play icon

1)’ そのダンサーはただ立っているだけなのにとても華麗です‘ gorgeous 華麗な、豪華な、素晴らしい look ~に見える even 〜でさえ stand still じっとしている、静止する  2)‘そのダンサーはとても素晴らしくてアートのようだ‘ 絵になる→アートのようだ、アート作品みたいだと表現できます look like ~ ~のように見える
good icon

4

pv icon

7758

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:7758

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら