サイコパスの経営者も疫病の力にだけは勝てなかったって英語でなんて言うの？

Question

人を道具の様に扱う、どんなに非道なサイコパスも、疫病にだけは勝つ事が出来ず、死んでしまったというニュアンスです。

Accepted Answer

\"Even a psychopath\"＝「サイコパスでも」
\"could not win the battle\"＝「戦いに勝てなかった」
\"against the epidemic\"「疫病に対して」

Psychopathを更に詳しく描写する場合は\"Even the worst psychopath who treat others in an inhumane manner dies not win the battle against the epidemic\"（最低で他人を非人間的に扱うサイコパスでさえ疫病に対する戦いに勝てなかった）