この状況が生じている理由はって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 大学によっては、入学試験が機能しておらず、受験者全員合格、という大学もあります。この状況が生じている理由は。。。　ー　At some universities, the entrance examination is not effective and all the candidates pass. The reason for this situation is… 　 大学によっては、　ー　At some universities, 入学試験が　ー　the entrance examination / the entry exams 機能しておらず、　ー　is not effective / are not effective 受験者全員合格、　ー　and all the candidates pass / and let all candidates through という大学もあります。　ー　At some universities, この状況が生じている理由は　ー　The reason for this situation is… 参考になれば嬉しいです。