ヘルプ

こっちの尖ったほうが下だよ。尖った方を銀色の所に挿すよって英語でなんて言うの?

小さな子どもが、ストローを紙パックのジュースに挿して飲もうとしています。
ストローを挿す方向がわからなくて、ママに聞いてきました。どっちが挿すほう?
そこで、子どもにストローを挿す方向を教えています。
こっちの尖ったほうが下だよ。尖った方をここの銀色の所に挿すんだよ!
lovely sunny dayさん
2020/04/20 17:42

6

497

回答
  • You need to put this pointy side through the lid.

ご質問ありがとうございます。

こっちの尖ったほうが下だよ。尖った方を銀色の所に挿すよ。
You need to put this pointy side through the lid.

で伝わりますよ!

ちなみにうちの息子たちは、紙パックジュースにストローをさすと同時にいつもプシューっとジュースをこぼすので、その際には…

You need to hold this side. Don't push just hold it gently.
こっち側を持つのよ。強くじゃなく、優しくね。

などと言ってあげると良いですよ!


ご参考になりましたら幸いです。

6

497

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:6

  • PV:497

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら