世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

先が尖っている方が前だよ!って英語でなんて言うの?

例えば、新幹線の模型など、前方がシャープな形の物の使い方や正しい持ち方を説明する場合。 また、尖ってない方が後ろだよ!も併せて教えていただきたいです。
female user icon
kyokoさん
2018/08/09 06:06
date icon
good icon

4

pv icon

9811

回答
  • The sharper side is the front end.

  • The front end is sharper.

1文目は比較級を使い「より尖っている方が前だよ」ということを表しました。 2文目はend=「細長いものの先」という抽象的な意味を使い front end で前の先、ということを表しました。 両方の文で意味が伝わります。
Masa T 英語講師
回答
  • The pointy end is the front. The other end is the back.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The pointy end is the front. The other end is the back. とすると、「先が[尖った](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/96180/)方が前だよ。反対側が後ろだよ。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ the pointy end 尖っている方、尖った端 the other end 反対側の端 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

9811

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:9811

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー