The application period for the 100,000 yen benefit is 3 months.
ご質問ありがとうございます。
「10万円給付 申請期限は3カ月」は英語で言いますと「The application period for the 100,000 yen benefit is 3 months.」がいいと思います。
「10万円給付」は「100000yen benefit」と訳しました。
「 申請期限」は「Application period」です。
「3か月」は「3 months」です。
役に立てば幸いです。