世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

4ヶ月かけて少しずつこの絵を描き上げましたって英語でなんて言うの?

1枚の絵を、4ヶ月かけて少しずつ描き上げたということを英語で表現する方法を教えていただけたら幸いです。 よろしくお願いいたします。
default user icon
Shizukaさん
2020/04/20 23:27
date icon
good icon

2

pv icon

1766

回答
  • I've been working on this picture little by little over the last four months and now it is completed.

    play icon

  • It has taken me four months, little by little, to finish this painting.

    play icon

ーI've been working on this picture little by little over the last four months and now it is complete. 「4ヶ月かけて少しずつこの絵を書いていましたが、やっと仕上がりました。」 I've been woking on this picture「この絵に取り組んできた」 little by little「少しずつ」 over the last four months「この4ヶ月の間」 ーIt has taken me four months, little by little, to finish this painting. 「この絵を少しずつ描きあげるのに4ヶ月かかった。」 It has taken me four months to ... で「私が…するのに4ヶ月かかった」 finish this painting「この絵を描きあげる」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1766

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1766

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら