TOEICER を敵に回すような言い方ですが、ようは、べらぼうに大量に暗記したかしないかですので、べらぼうに暗記すれば誰でも出来るんじゃないの、という意味です。
TOEIC900 - a score of 900 on the TOEIC test
すごい - good, amazing
すごくない - not good, bad, not amazing
そんなにすごくない - it’s not that good, not that impressive
TOEIC900ってそんなにすごくないじゃない
Having a score of 900 on the TOEIC test is not that good is it?