もう少し難しくてもいいです。って英語でなんて言うの?

娘の学校の先生に、宿題のレベル確認をされました。今やっているものより、もう少し難しいものを出して欲しいのですが、なんと伝えれば良いですか?
female user icon
YURAさん
2020/04/24 14:00
date icon
good icon

2

pv icon

1053

回答
  • I think you could give her some homework that is a little more challenging.

    play icon

  • Could you give her something slightly more difficult?

    play icon

ーI think you could give her some homework that is a little more challenging. 「もう少し難しい宿題を出してもらってもいいと思います。」 challenging で「困難だがやりがいがある」という意味なので、a little more challenging で「もう少しやりがいがある・もう少し難しい」と言えます。 ーCould you give her something slightly more difficult? 「もう少し難しいものを出してもらえますか?」 slightly more difficult「もう少し難しい」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1053

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1053

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら