頭の後ろがかゆくていらいらするって英語でなんて言うの？

“My ___ itches.” または “My ___ is itchy.” と言います。 “itches” は動詞で “itchy” は形容詞です。両方は「今かゆい」時に使えますが、よくかゆくなる場合は “My ___ itches a lot.” とか “My ___ often gets itchy.” と言います。目とか耳などの二つある部分には “left” と “right” （左と右）を入れられます。例えば “My left eye itches.”