世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

外国っぽいって英語でなんて言うの?

その絵外国っぽいよね。
風景が外国っぽいよね。
と言いたいです!

default user icon
Naoさん
2020/04/29 23:09
date icon
good icon

6

pv icon

11379

回答
  • foreign

  • exotic

ご質問ありがとうございます。

外国は普段に「foreign county」に翻訳します。「外国の」は「foreign」になります。

例文:外国の音楽に興味があります。I'm interested in foreign music.

外国は「他の国から」だけではなくて「珍しい」などみたいな意味でしたら「exotic」を使えます。

例文:What an exotic view! 風景が開国っぽいよね!

ご参考いただければ幸いです。

回答
  • foreignish

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

「外国っぽい」は、そのまま表現するなら、
foreignが「外国の」という意味で、
「~っぽい」がishなので
foreignishと表現しても良いと思いました。

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪

good icon

6

pv icon

11379

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:11379

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー