時間がかかるかもしれないけどまた絵を描くよって英語でなんて言うの?

絵を描いてプレゼントするのが趣味なのですが、初心者なのでなかなか上手く描けず、完成までに時間がかかることが頻繁にあります。
「うまく描けるまで時間がかかるかもしれないけれど、また絵を描くからね(また描いてプレゼントするね)」ということを英語で表現する方法を教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
default user icon
Shizukaさん
2020/05/02 23:57
date icon
good icon

1

pv icon

2657

回答
  • It might take a while but I'll draw you a picture again

    play icon

時間がかかるかもしれないと言いたい場合は
it might take a while と言う表現を使うのがおすすめです。
It might take time と言うのも有です。

また絵を描くよ は I'll draw a picture again ですがプレゼントすると
言う意味であれば you を入れて I'll draw you a picture again と
変えると良いです。
good icon

1

pv icon

2657

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2657

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら