「すいません許してください何でもしますから」って英語でなんて言うの？

Question

「Babylon Stage35 大人の事件簿〜その猥褻の構図〜」というドラマの名言です。
英語圏の国でそのドラマを流行らせるために、その名言を覚えようと思いました。
英訳オッスおねがいしま～す。

Accepted Answer

いかにも何かしらの拷問を受けてるような表現ですね。

すいません は I'm sorry で良いです。

許して下さいは私を許して下さいとの意味で please forgive me と言います。

何でもしますから は I'll do anything と言うと良いです。
I'll は I will の略になります。