ヘルプ

私は過食嘔吐をしています(摂食障害です)って英語でなんて言うの?

私が過食嘔吐なのを英語で説明したいです。
Nanoさん
2020/05/10 14:21

1

3003

回答
  • I binge and purge. It is an eating disorder.

この文章が以下のように翻訳されています。

私は過食嘔吐をしています。摂食障害です。 ー I binge and purge. It is an eating disorder.

私は ー I
過食嘔吐をしています。 ー binge and purge
摂食障害です。 ー It is an eating disorder / it is a form of disordered eating.

因みに、「過食症」が「bulimia」ですが、「神経性食欲不振症」が「anorexia」と言います。

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー

1

3003

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:3003

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら