世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あなたがそうなのと同じくらい虫が嫌いって英語でなんて言うの?

I hate bags as much as you という表現で通じますか?それともこの英文だと「私はあなたと虫が同じくらい嫌い」という意味になってしまいますか?
default user icon
Kotaさん
2020/05/13 10:54
date icon
good icon

4

pv icon

4238

回答
  • I hate bugs just as much as you do

虫 - bugs, insects 嫌い - hate, dont like 同じぐらい - about the same, the same, just as much あなたがそうなのと同じくらい虫が嫌い I hate bugs just as much as you do あなたがそうなのと同じぐらい虫が嫌いだから俺も触らないよ I hate bugs just as much as you do so I wont touch them
good icon

4

pv icon

4238

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4238

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら