あなたは◯へ戻るつもりですかって英語でなんて言うの?

◯◯は国名を入れます。
default user icon
Rihoさん
2020/05/14 01:21
date icon
good icon

1

pv icon

1195

回答
  • do you have plans to return to~

    play icon

  • are you thinking about going back to~

    play icon

こういった場合では「do you have plans to return to~」や「are you thinking about going back to~」と言えますね。

最初の例は"○○に戻る予定/計画はあるんですか?"と問う形になりますね。こちらの例では「plans」で"計画、予定"と言い表し「return」で"帰る、戻る"と表しています。

次の例文は少し変わって"あなたは○○へ戻ろうと考えているんですか?"となります。こちらでは「thinking about」で"○○の事を考える"、「going back to」で"帰る、戻る"と言い表しています。
good icon

1

pv icon

1195

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1195

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら