DMM.com トップへ

質問する

どうやって食べるのがオススメですかって英語でなんて言うの？

見たことない食べ物を貰った時に「あなたのおすすめの食べ方は？」と聞きたいです。

Tomさん

2020/05/16 15:32

1

3086

Paul

カナダ人日英翻訳家

2020/05/19 00:41

回答

How do you recommend eating this?
What's the best way to eat this?

ーHow do you recommend eating this?
「これはどうやって食べるのがオススメですか？」
recommend で「勧める」
How do you recommend 動詞のing? で「どうやって〜するのを勧めますか？」

ーWhat's the best way to eat this?
「これを食べるのに一番良い方法はなんですか？」
What's the best way to ...? で「…する一番良い方法は何ですか？」

ご参考まで！

役に立った
1

1

3086

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：3086

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー