I wonder if there is someone here who would like to go watch a movie with me.
Is there anyone here who is interested in going to the movies with me?
ーI wonder if there is someone here who would like to go watch a movie with me.
「私と一緒に映画に行きたい人いる?」
大勢に聞くとのことですので、I wonder if there is someone here who would like to ... を使って「…したい人誰かいる?」という感じで言えます。
go watch a movie with me で「私と一緒に映画を見に行く」
−Is there anyone here who is interested in going to the movies with me?
「私と一緒に映画に行きたい人いる?」
Is there anyone here who is interested in 動詞のing ? を使っても言えます。
go to the movies with me でも「私と一緒に映画に行く」と言えます。
ご参考まで!