イギリス英語的に間違ってたら直してくださいって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 イギリス英語的に間違ってたら直してください　ー　If this is incorrect according to British English, please correct it イギリス英語的に　ー　according to British English 間違ってたら　ー　if this is incorrect / if it’s not right / if its wrong 直してください　ー　please correct it 参考になれば嬉しいです。