ご飯連れてってって英語でなんて言うの?

バンクーバーに来てまだ日が浅いから、全然場所がわからないから、いろんなおいしいご飯屋さんやバーに連れてって何と言うのでしょう?
default user icon
Kenさん
2020/05/24 22:38
date icon
good icon

2

pv icon

1520

回答
  • Can you take me to some good restaurants and bars?

    play icon

  • Can we go to some good places to eat in town?

    play icon

ーCan you take me to some good restaurants and bars?
「美味しいレストランとバーに連れて行ってくれる?」
Can you take me to ... ? で「…に連れて行ってくれる?」という言い方です。
good restaurants で「良いレストラン」=「美味しいレストラン」

ーCan we go to some good places to eat in town?
「街の美味しいご飯屋さんに行かない?」
Can we go to ...? 「…に行かない?」という言い方です。
good places to eat で「食べるのに良い場所」=「美味しいご飯屋さん」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1520

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1520

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら