世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

続きは次のエピソードでって英語でなんて言うの?

見ていたドラマの話をしていて、 次回のエピソードに続くからまだどうなったかわからないと 言いたかったのですが、the story continues in the next episode. でよいのでしょうか。 他の言い方もあれば教えてください。
female user icon
kyokoさん
2020/05/31 07:26
date icon
good icon

6

pv icon

4595

回答
  • the story continues in the next episode

そうですね。そういうふうに言えばいいです。 「まだどうなったかわからない」という部分は I don't know what happens yet で表現できます。 合わしますと the story continues in the next episode, so I don't know what happens yet になります。 参考になれば幸いです。
回答
  • "The story continues in the next episode."

「続きは次のエピソードで」という表現は "The story continues in the next episode." で十分伝わりますが、他にもいくつかの言い方があります。 例文: - "The rest of the story will be in the next episode." (話の続きは次のエピソードで。) - "We'll find out what happens in the next episode." (次のエピソードでどうなるかがわかるよ。) 関連フレーズ: - "Stay tuned for the next episode."(次のエピソードをお楽しみに。) - "To be continued in the next episode."(次回に続く。)
good icon

6

pv icon

4595

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4595

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー