多様な角度からの検討って英語でなんて言うの?

反対意見がないということは、多様な角度から十分な検討がされていない証拠である。ってなんて言うの?
default user icon
ryoさん
2020/05/31 09:25
date icon
good icon

5

pv icon

2496

回答
  • An examination from many different angles.

    play icon

  • An investigation from various angles.

    play icon

「反対意見がないということは、多様な角度から十分な検討がされていない証拠である」というのは Having no opposing opinion is proof that it has not been examined enough from various angles と表現できると思います。

多様 various/many different
角度 angle/angles(複数形)
から from
検討 examination/investigation

参考になれば幸いです。

good icon

5

pv icon

2496

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2496

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら