メジャーで採寸するのは時代遅れです。レーザー距離計が主流です。って英語でなんて言うの？

Question

建築現場では、レーザーの計測器が道具の主流になってきています。

Accepted Answer

英語で「major」と「measure」の発音はちょっと違いますが、日本語で両方「メジャー」になりますね。

「時代遅れ」とは英語で「behind the times」「old fashioned」「out of date」と言います。