In the old days, it was an embarrassment to suffer from mental health problems
この文章が以下のように翻訳されています。
昔は精神的問題を抱えるのは恥ずかしいと言う意識があった ー In the old days, it was an embarrassment to suffer from mental health problems
昔は ー In the old days,
精神的問題を抱えるのは ー to have mental problems / to suffer from mental health problems
恥ずかしいと言う意識があった ー it was an embarrassment / it was embarrassing
参考になれば嬉しいです。