「昨日したことといえば、映画を見たくらいだ」って英語でなんて言うの?
「昨日やったこと/したことといえば○○です」といいたいです。
回答
-
All I did yesterday was watch a movie.
-
The thing that I did yesterday was watch a movie.
1)’ 昨日したことといえば、映画を見たくらいだよ‘
All I did yesterday → all 全ての、昨日したこと
just ただ、ちょうど→(映画をみた)くらいだ、しただけ
2)‘昨日したことといえば、ただ映画を見ました‘
The things that I did 昨日したこと
things こと、もの