体内時計を整えるためにしばらくお休みしますって英語でなんて言うの？

Question

いつも夜遅い時間帯にレッスンを受けているのですが、近いうちに試験があるので、「体内時計を整えるためにしばらくお休みします」ということを先生に伝えたいです。
よろしくお願いいたします。

Accepted Answer

\"I'd like to take a break\"＝「お休みを取りたいです」

★break=休憩、お休み


\"from my lessons for a while\"＝「少しの間、レッスンから」


\"so that I can reset my biological clock\"＝「体内時計をリセットできるように」

★biological clock=「体内時計」


試験が終わったら、またレッスンを再開したいです、と言われる場合は：\"After my exam, I'd like to start my lessons again.\"

ご参考になると良いです！