仕事が途切れることなく働いていたって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 仕事が途切れることなく働いていた　ー　My work continued on without any interruption / I continued working without any interruption 仕事が　ー　My work 途切れることなく　ー　without any interruption / without interruption / uninterrupted 働いていた　ー　Continued working 参考になれば嬉しいです。