I don't know what kind of face I should make in the photo
I’m not sure what expression I should have in the photo
この文章が以下のように翻訳されています。
どんな顔で写真に写ったら良いかわからない ー I don't know what kind of face I should make in the photo
どんな顔で ー what kind of face I should make / what expression I should have
写真に写ったら ー in the photo / when taking a photo
良いかわからない ー I don't know / I’m not sure
参考になれば嬉しいです。