I have another meeting at the same time as you requested, so can you reschedule for me please?
1)’ あなたが示していただいた同じ時間に別のミーティングが入ってますので、もう一度調整をしていただけませんか？‘
meeting ミーティング、会議
同じ時間に→at the same time
別の→another 他の
request 要請する、頼む、願う
reschedule 調整する、スケジュールを立て直す
I'm afraid I have another meeting at that time. Could we reschedule?
I will be in a meeting during that time, so let's work out another schedule.
ご質問ありがとうございます。
① "I'm afraid I have another meeting at that time."＝「残念ながら、その時間には別のミーティングが入っています。」
"Could we reschedule?"＝「再調整することはできますか？」
② "I will be in a meeting during that time,"＝「その時間はミーティングに出ています」
"so let's work out another schedule."＝「なので、違うスケジュールを組みましょう。」
ご参考になると幸いです。
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：
I have another meeting at the same time.
同じ時間に他のミーティングがあります。
another meeting で「他のミーティング」を表すことができます。
ぜひ参考にしてください。
日本 
アメリカ合衆国 
