質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
見かけたら声をかけてあげてくださいって英語でなんて言うの?
入学してから半年間お世話になった担任の先生にお礼のメールを送りたいです。 次年度も同じ校舎にいらっしゃると思うので、 「娘を見かけたらぜひ声をかけてあげてください。」 とお願いしたいのですが、なんと書けば良いでしょうか? よろしくお願いします。
YURAさん
2020/06/19 14:38
2
13093
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2020/06/22 09:55
回答
If you see my daughter, please talk to her.
If you see my daughter, please say, "Hello."
ご質問ありがとうございます。 「見かけたら」はif you seeと言います。他の言い方はIf you happen to seeです。happenを入れると「たまたま」みたいな意味が通じます。 声をかけるはtalk toと言います。英語では「〜してあげる」の言い方があまりありません。 ご参考いただければ幸いです。
役に立った
2
2
13093
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私ができたんだから、あなたもできるよ!って英語でなんて言うの?
この間も来ていた様に思いますが?って英語でなんて言うの?
気持ちが落ちついた?って英語でなんて言うの?
気に病むって英語でなんて言うの?
どんなことになってもそばにいるよって英語でなんて言うの?
キリのいいところで声かけてって英語でなんて言うの?
人に声をかけるって英語でなんて言うの?
私が、あなたを他人と見間違えるわけがない って英語でなんて言うの?
今日も1日お疲れ様でしたって英語でなんて言うの?
イライラしないのよって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
13093
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
199
2
Paul
回答数:
76
3
Yuya J. Kato
回答数:
42
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
390
2
Paul
回答数:
371
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
254
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18775
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8632
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら