質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
彼は自分のアクセサリとして女を利用したに過ぎなかったって英語でなんて言うの?
友人が告白されて付き合った所、大変な目にあったそうです。
zoroさん
2020/06/21 22:36
2
2205
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/06/22 20:13
回答
He just used her as his personal accessory
この文章が以下のように翻訳されています。 彼は自分のアクセサリとして女を利用したに過ぎなかった ー He just used her as his personal accessory 彼は ー He 自分のアクセサリとして ー as his accessory / as his personal accessory 女を利用した ー used her に過ぎなかった ー only / just 参考になれば嬉しいです。
役に立った
2
2
2205
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
自分に好意のある人を利用するって英語でなんて言うの?
第二、第三の女として都合良くキープされたくない!って英語でなんて言うの?
彼に依存していた、だから上手くいかないって英語でなんて言うの?
いい女っていうのは自分で自分を守れる女って英語でなんて言うの?
私にとって、あなたは尊い存在って英語でなんて言うの?
やきもちをやくって英語でなんて言うの?
酒と女にだらしないって英語でなんて言うの?
尾行するって英語でなんて言うの?
最初彼の事意識してなかったけどだんだん好きになったって英語でなんて言うの?
女にあまり興味ないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2205
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
300
2
Taku
回答数:
280
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
180
Yuya J. Kato
回答数:
120
Paul
回答数:
65
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
314
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
Kogachi OSAKA
回答数:
3
1
Paul
回答数:
18509
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8528
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら