Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：9191

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

「祝個展開催」って英語でなんて言うの？

2021/07/17 22:03

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

4

Holding a celebratory solo exhibition

続きを読む
もし、英語必須の部署に配属されたら勉強し直しますって英語でなんて言うの？

2021/07/17 00:05

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

If I'm assigned to a department where English is required then I'll study once again.

続きを読む
大谷選手の31号が日本人シーズン最多ホームランに並んだって英語でなんて言うの？

2021/07/16 23:41

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Otani tied the record for the most home runs in a season by a Japanese player.

続きを読む
相手のキックに合わせてクロスカウンターを合わせるって英語でなんて言うの？

2021/07/15 23:30

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

At the same time that your opponent kicks, match it up with a counter cross.

続きを読む
その高校の生徒は優秀で勝手に勉強するので進学実績はよいって英語でなんて言うの？

2021/07/15 23:11

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

4

The students at that school excel in studying independently so they have a good record of going on to higher education.

続きを読む
派遣で入社した彼女は上司2人からひどくいじめられたって英語でなんて言うの？

2021/07/14 23:43

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The woman who entered the company through dispatch got severely hazed by two senior employees.

続きを読む
世界と繋がり広い視野を持つことでそれが自己肯定感に繋がると考えたからって英語でなんて言うの？

2021/07/14 23:36

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I thought that connecting with the world (through only English) and broadening one's perspectives would lead to a higher self-esteem.

続きを読む
歯列矯正を早める装置って英語でなんて言うの？

2021/07/14 23:24

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

3

A device that accelerates orthodontics.

続きを読む
（気持ちが）ひく、一瞬冷める　って英語でなんて言うの？

2021/07/14 23:12

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

10

Startled, suddenly dazed.

続きを読む
他の国で本場の味を再現するのは難しいって英語でなんて言うの？

2021/07/13 23:41

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

It's difficult to replicate the authentic taste in another country.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー