Jennifer A

翻訳者

アイルランド

回答数：106

役に立った数：571

東京出身、アイルランド育ちのハーフです。
小さい頃はほぼ日本語を話していましたが、アイルランドで１９年暮らしている間、だんだん英語の方が得意になっていきました。
現在、翻訳者として活躍しながら飲食店でバイトもしています。

Jennifer Aさんの回答一覧

日本の会社はTOEIC高得点=翻訳もできると考えているって英語でなんて言うの？

2018/12/28 19:56

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

0

Japanese companies tend to think that if you have a high TOEIC score you can translate, too.

続きを読む
東京から見て、川崎は横浜のちょっとだけ手前にあるよって英語でなんて言うの？

2018/12/28 19:28

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

2

From Tokyo, Kawasaki is just before Yokohama.

続きを読む
それ後で考えようと思ってたから、まだ考えてないやって英語でなんて言うの？

2018/12/28 19:02

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

1

I was going to think about that later so I don't know yet.

続きを読む
その映画は来月公開らしいよって英語でなんて言うの？

2018/12/28 17:56

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

8

The movie is coming out next month.

続きを読む
無料のアプリをダウンロードできるよって英語でなんて言うの？

2018/12/28 08:31

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

5

You can get a free app.

続きを読む
ソフトウェアとハードウェアの両方を提供していますって英語でなんて言うの？

2018/12/27 16:41

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

2

The company makes both software and hardware.

続きを読む
病院へ行き、様々な問題を聞いてもらってスッキリした。って英語でなんて言うの？

2018/12/27 15:58

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

1

I went to the hospital and discussed some of my problems with the doctor. I feel much better now.

続きを読む
子供が大きくなったら子供と一緒にみたいって英語でなんて言うの？

2018/12/27 09:21

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

0

I want to watch it with my kids once they're old enough.

続きを読む
チャリティー活動をすべきって英語でなんて言うの？

2018/12/27 09:06

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

2

We ought to do some charity work.

続きを読む
本物に見えて仕方なかったって英語でなんて言うの？

2018/12/27 08:56

Jennifer A
翻訳者
アイルランド

0

The actor looked just like him.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー