質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
Kana
プロ翻訳家
日本
回答数:
1467
役に立った数:
4221
私は日本語のネイティヴスピーカーで、現在オーストラリアに住んでおります。日本とオーストラリアの両国での正看護師免許を保持し、日本語、英語両方の言語を使用できます。オーストラリア在住歴は、トータル約10年、言語も本当に現地でネイテイブが使用するようなフレーズを含めて紹介できると思います。
Kanaさんの回答一覧
満員電車を避けるって英語でなんて言うの?
2020/03/07 08:52
Kana
プロ翻訳家
日本
18
I try to avoid rush hour on the train.
続きを読む
都合が悪いって英語でなんて言うの?
2020/02/29 19:42
Kana
プロ翻訳家
日本
17
I'm not available on that day.
続きを読む
惣菜屋で、おかずやご飯をマイ弁当箱に入れてもらうって英語でなんて言うの?
2020/02/29 19:40
Kana
プロ翻訳家
日本
1
I bring my own containers to the grocery shop.
続きを読む
折角誘ってくれたのに断るのは悪いと思ってしまって断れないって英語でなんて言うの?
2020/02/29 19:17
Kana
プロ翻訳家
日本
4
I can't say no because I feel bad for him.
続きを読む
「うちの子たちはもう手がかからなくなった」って英語でなんて言うの?
2020/02/29 19:15
Kana
プロ翻訳家
日本
1
My kids have grown up so they can look after themselves now.
続きを読む
彼女に冠をかぶせれば彼女はあなたに冠をかぶせるでしょうって英語でなんて言うの?
2020/02/28 17:29
Kana
プロ翻訳家
日本
1
If you put a crown on her nicely, then she will do the same for you.
続きを読む
責めているつもりはありませんって英語でなんて言うの?
2020/02/28 17:18
Kana
プロ翻訳家
日本
5
I don't blame you.
続きを読む
(相手が)当地に居住中なのか、短期滞在中なのかって英語でなんて言うの?
2020/02/28 16:49
Kana
プロ翻訳家
日本
1
Are you a temporary resident?
続きを読む
「あなたはとてもイジりがいがある」って英語でなんて言うの?
2020/02/28 16:46
Kana
プロ翻訳家
日本
1
You are so sweet that everyone wants to tease you.
続きを読む
明日何着て行こうか悩む〜って英語でなんて言うの?
2020/02/27 11:07
Kana
プロ翻訳家
日本
5
I wonder what I should wear tomorrow.
続きを読む
<<
<
73
74
75
76
77
78
79
80
81
>
>>
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
97
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
44
3
TE
回答数:
26
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Yuya J. Kato
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
342
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
337
3
Yuya J. Kato
回答数:
294
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
263
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
22242
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12131
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8922
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら