AI講師に聞く

Mari

翻訳者

日本

回答数：1142

役に立った数：20468

翻訳者としての経験をシェアできたらいいなと思っています

Mariさんの回答一覧

手打ちのパンチ、腰の入ったパンチって英語でなんて言うの？

2017/09/15 16:09

Mari
翻訳者
日本

3

arm punch /full body rotation punch

続きを読む
予約なしでは、診察や治療はできませんって英語でなんて言うの？

2017/09/15 15:46

Mari
翻訳者
日本

18

I'm sorry but you need to have/make an appointment to be seen.

続きを読む
「この原料には二種類のグレードがある」って英語でなんて言うの？

2017/09/15 09:25

Mari
翻訳者
日本

4

There are two grades for this raw material.

続きを読む
保険証を携帯せず保険適用外で支払いをしました。って英語でなんて言うの？

2017/09/15 08:38

Mari
翻訳者
日本

12

I had to pay out-of-pocket the other day because I forgot my insurance card.

続きを読む
すきっ歯って英語でなんて言うの？

2017/09/05 08:15

Mari
翻訳者
日本

13

gaps/spaces between teeth

続きを読む
先月、母が子宮筋腫であることが分かった。って英語でなんて言うの？

2017/08/27 17:05

Mari
翻訳者
日本

11

Last month, my mom found out that she has fibroids (in her uterus).

続きを読む
病院の4人の大部屋って英語でなんて言うの？

2017/08/26 19:28

Mari
翻訳者
日本

16

a room with 4 beds

続きを読む
あなたは健康な生活を送っていません。って英語でなんて言うの？

2017/08/17 13:07

Mari
翻訳者
日本

14

You are not leading a healthy lifestyle.

続きを読む
副流煙って英語でなんて言うの？

2017/08/17 12:56

Mari
翻訳者
日本

41

secondhand smoke

続きを読む
日本の夏は、蒸し暑いって英語でなんて言うの？

2017/08/13 06:34

Mari
翻訳者
日本

95

Summer in Japan is muggy.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー