Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12526

役に立った数：24818

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

実際につくったりしないけど、日本との違いを楽しんで見てるって英語でなんて言うの？

2025/10/30 15:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I just enjoy watching it for the cultural differences, not to actually cook.

続きを読む
かっこつけていると思われることを嫌がるって英語でなんて言うの？

2025/10/30 15:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

They hate to be seen as showing off.

続きを読む
気がついたら離れている距離って英語でなんて言うの？

2025/10/30 15:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We’ve grown apart without realizing it.

続きを読む
経血が長引くと生理用品を外せないって英語でなんて言うの？

2025/10/30 15:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

When the period is protracted, I can’t take off the sanitary pad.

続きを読む
製品量産時の仕様は別途定めるって英語でなんて言うの？

2025/10/30 14:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The specifications for mass production will be determined separately.

続きを読む
多くの人は日曜日が休みって英語でなんて言うの？

2025/10/30 14:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Most people have Sundays off.

続きを読む
ここからは自分の感想ですって英語でなんて言うの？

2025/10/30 14:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This is just my opinion.

続きを読む
咲き誇る桜より地面に散ってしまったさくらの方が魅力に感じるのは何故だろう？って英語でなんて言うの？

2025/10/30 14:58

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Why do fallen cherry blossoms on the ground feel more captivating than the ones in full bloom?

続きを読む
ブロマイドって英語でなんて言うの？

2025/10/30 12:25

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

bromide print

続きを読む
プライム会員だと早く配達されますって英語でなんて言うの？

2025/10/30 12:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

With Prime membership, your order is delivered faster.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー