Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10716

役に立った数：22118

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

「お顔かじられちゃったね」って英語でなんて言うの？

2024/06/24 11:56

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It looks like his face got bitten off.

続きを読む
「マニキュアが完全に乾くまで待ってね」って英語でなんて言うの？

2024/06/24 11:56

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Wait until your nail polish is completely dry.

続きを読む
客より従業員の数が圧倒的に多くて威圧感が半端ないって英語でなんて言うの？

2024/06/24 11:55

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

There are so many employees compared to customers, it's overwhelming.

続きを読む
デュエル・マスターズって英語でなんて言うの？

2024/06/24 11:55

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

4

Duel Masters

続きを読む
いかにもな格好って英語でなんて言うの？

2024/06/24 11:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

stereotypical look

続きを読む
彼女がいる人につきあっている時間はないのって英語でなんて言うの？

2024/06/24 11:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I don't have time to be with someone who already has a girlfriend.

続きを読む
よそさんの物って英語でなんて言うの？

2024/06/22 16:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

someone else's

続きを読む
ほら、じゃぁ、これ下さいしてこよう！って英語でなんて言うの？

2024/06/22 16:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Okay, let's go say, "Please, can we have this?"

続きを読む
リンゴは10個から売ります。牛肉は100gから売りますって英語でなんて言うの？

2024/06/22 16:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Apples are sold starting from 10. Beef is sold starting from 100 grams.

続きを読む
皆震えてるように見えるけど誰が得してこんな冷房強いの？って英語でなんて言うの？

2024/06/22 16:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Everyone looks like they're shivering. Who benefits from having the air conditioning so strong?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー