Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25205

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

コロナウィルスにかかっていたらどうしようって英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

What if I have COVID-19?

続きを読む
平均年齢って英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Average age.

続きを読む
野球をやってきたからか、テニスで力んでしまいます。って英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Maybe because I played baseball, I tend to tense up when playing tennis.

続きを読む
未プレイ、既プレイって英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I haven't played this game yet. / I've played this game before.

続きを読む
ヒヤッとしたって英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

My heart skipped a beat.

続きを読む
好きにならせてくれてありがとうって英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Thank you for letting me love you.

続きを読む
英文の中にモヤモヤした部分があるとしっかり訳せないって英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I can't translate accurately if there's any fuzzy part in the sentence.

続きを読む
ナレ死って英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Killed off via narration.

続きを読む
卵の、こしが残るくらいって英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Mix it lightly so the egg retains some viscosity.

続きを読む
遺伝だから仕方ないよね。でも運動神経はいいよね。って英語でなんて言うの？

2026/09/30 13:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's in my genes, so I can't help it. But at least I'm athletic!

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー