Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22079

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

頭にタオルを巻くって英語でなんて言うの？

2024/02/29 14:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I wrap a towel around my head after taking a bath.

続きを読む
とは言えって英語でなんて言うの？

2024/02/29 14:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

That said,

続きを読む
日本の秋の味覚はさんまですって英語でなんて言うの？

2024/02/29 14:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

4

Sanma is a representative taste of fall in Japan.

続きを読む
漢字は同じ字でも読み方が色々あるって英語でなんて言うの？

2024/02/29 14:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

A single kanji can have multiple readings.

続きを読む
隠れトランプ支持者、って英語でなんて言うの？

2024/02/29 14:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

closet Trump supporter

続きを読む
数々の不都合な真実が握り潰されてきたことに怒りを覚える、って英語でなんて言うの？

2024/02/29 14:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I'm outraged that many inconvenient truths have been swept under the rug.

続きを読む
「そのまま（渡す）」って英語でなんて言うの？

2024/02/28 09:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If I receive the package today, I'll give it to you as is.

続きを読む
靴下の片方が見つからないって英語でなんて言うの？

2024/02/28 09:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I can't find one of my socks.

続きを読む
職場の乾燥がひどくて、肌はかさかさ、のども痛い！って英語でなんて言うの？

2024/02/28 09:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The dry air at work is really bad; my skin is all dry and my throat hurts!

続きを読む
そして私はこれからも幸せであり続ける。って英語でなんて言うの？

2024/02/28 09:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

And I will keep being happy from now on.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー