Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24232

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

『ずっとこの手を繋いでいこうね』って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Let's hold hands forever."

続きを読む
やっぱり(例に漏れず)クリスマスは家族で過ごしたの？って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"So, did you also spend Christmas with your family, as is tradition?"

続きを読む
そういう意味でもって英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"In that sense, it would be better to do it."

続きを読む
○○への旅行に必要なものを買いに行きたいって英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I want to go shopping for the things I need for my trip to ○○."

続きを読む
自分の物差しを持っているって英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"You have a solid set of standards."

続きを読む
私の知っている範囲で申し訳ないのですか？って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I apologize for only being able to explain within my knowledge.

続きを読む
しつこい店員って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

A pushy salesman.

続きを読む
三ツ葉って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:07

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Mitsuba"

続きを読む
おっしゃる通り、今の時代英語は話せないといけませんね。って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Indeed, you can't get by without speaking English in this day and age."

続きを読む
ボロは着てても心は錦って英語でなんて言うの？

2024/01/30 20:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

7

"Even if dressed in rags, one may have a heart of gold."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー