TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17701

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

ちゃんばらって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Chanbara is a play-fight with toy swords.

続きを読む
彼は派遣の指導をしていたから格好良く見えただけだって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He only looked good because he was training temp staff.

続きを読む
旅行者が規則に反して屋外喫煙して捕まり罰金を払うって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Some tourists smoke outdoors against the regulations, get caught, and have to pay a fine.

続きを読む
今日は叔父の家に行き、祖母のメガネを直してもらった。って英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I went to my uncle's house today and had him fix my grandmother's glasses.

続きを読む
チャリンコって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m going there by bike.

続きを読む
そのかわり自分に収益は入りません！って英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In return, I won't generate any revenue, but the video won't be taken down, so no worries!

続きを読む
今、日常で使うフレーズを中心に勉強してるんだって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m currently focusing on learning daily conversational phrases.

続きを読む
布を毛羽立たせていく事でそこから糸口が見つかったりするって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

By fluffing up the fabric, you might just discover a loose thread.

続きを読む
自分の好きなことを職業にできるほど幸せなことはないって英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Nothing brings more happiness than making a living from what you love.

続きを読む
私の車は1.8m の長さの物まで積めます。って英語でなんて言うの？

2026/09/27 15:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My car can fit items up to 1.8 meters long.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー