TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8896

役に立った数：14849

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

この場合は....自然です。って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That sounds more natural in this case.

続きを読む
明日は仕事です。私は専門職で開業しているから、土日も仕事って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I have work tomorrow. I run my own practice, so I usually work on weekends too.

続きを読む
まるで熱帯に入るような暑さだって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It feels like I’m walking into the tropics.

続きを読む
（そんなことしてもらうのは）申し訳ないって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I feel bad letting you do that.

続きを読む
同い年だけど学年は違いますって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We’re the same age, but we’re in different school years.

続きを読む
たまにはハメを外すのも悪くないよね、って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Sometimes it’s good to let loose.

続きを読む
彼がずっと辛い日々を過ごしてきたかと思うと胸が痛みます、って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My heart aches to think that he’s been through such painful days.

続きを読む
待ち合わせに早く着くって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I always arrive early for appointments.

続きを読む
これまで学んだ英文法はアプリにまとめてありますって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've compiled all the grammar I've learned so far into an app.

続きを読む
「誰と寝たいの？」って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Which one do you want to sleep with tonight?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー