質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ほったらかしパンって英語でなんて言うの?
捏ねたり発酵させる手間がかからない、めんどくさくないパンという意味です。 「今日初めてYouTubeで見たほったらかしパンを焼いてみた」というふうに使いたいです。
Shizuさん
2020/07/04 00:13
1
3616
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2020/07/06 22:59
回答
simple bread
no-hassle bread
ご質問ありがとうございます。 「ほったらかし」は普段にleave aloneになりますがこの場合ではsimpleとかnoーhassleの方がいいと思います。 実は私がほったらかしサワードーパンを作っています! 「今日初めてYouTubeで見たほったらかしパンを焼いてみた」はToday, I tried baking a no-hassle bread for the first time after watching a Youtube video.になります。 ご参考いただければ幸いです。
役に立った
1
1
3616
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
子供をほったらかしにするって英語でなんて言うの?
カレーパンって英語でなんて言うの?
パンって英語でなんて言うの?
素朴でどこか懐かしいパンって英語でなんて言うの?
料理パンって英語でなんて言うの?
パンを焦がしちゃった!って英語でなんて言うの?
ほったらかしにするって英語でなんて言うの?
惣菜パンや菓子パンって英語でなんて言うの?
慣れた手つきでパン作りをするって英語でなんて言うの?
ホームベーカリーでレーズンパンを焼いたって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3616
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら