活躍したいって英語でなんて言うの?

「大学での金融の専攻を活かして、将来は金融のフィルードで活躍したい」は英語でなんと言いますか?
default user icon
Akiさん
2020/07/05 19:38
date icon
good icon

2

pv icon

1163

回答
  • I want to be active

    play icon

「活躍したい」というのは I want to be active で言うことができます。

「大学での金融の専攻を活かして、将来は金融のフィルードで活躍したい」は I want to make the most of my financial major at university, and in the future be active in this field と表現できます。

この訳に「金融」を二度と使わないように this(この)を入れました。

参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1163

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1163

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら